Un vol de sous-vêtement au sein du campement de la 2de D sème la zizanie et ébranle l'émulation de groupe qui régnait au début de l'examen. L'évidence d'un traître ou d'un espion parmi les élèves émerge, mais c'était sans compter l'état de Horikita qui se doit d'assurer son rôle de possesseur de carte jusqu'au bout...