Alors qu'il conduit un groupe de militants irlandais pour la paix, Joe Devlin organise un rendez-vous secret avec un vendeur d'armes. Mais lorsque celui-ci tente de le doubler, Devlin le tue, se débarrassant de son unique contact pour obtenir l'arsenal destiné aux rebelles irlandais. Columbo enquête...