Libertin comme Don Juan ou séducteur comme Casanova ? Ces deux figures des plaisirs se livrent un duel à distance mais où les rapprochements avec la gent féminine sont autorisés.