Le DSC essaie de devancer Jade et Damien, en proie à une folie meurtrière. Rossi est contraint de régler son passé tumultueux avec Jill Gideon. Ensemble, ils doivent faire abstraction de leur colère et se plonger dans les recherches comportementales qui ont mené au programme «Etoile d'or». Lorsque Jade et Damien prennent le dessus, Rossi cherche à comprendre où ils vont grâce à leur profil. Tyler et Rebecca s'efforcent de faire pression sur l'avocat d'Elias Voit.