Gloria Carlyle, matriarche d'une riche et puissante famille new-yorkaise, est retrouvée morte lors d'un gala organisé en son honneur, dans le musée dont elle était la mécène. Suite à une erreur de Lucas, présent sur la scène de crime, Henry se voit retirer l'affaire. Le corps est confié à un autre légiste, qui l'envoie aux pompes funèbres. Sans cadavre et sans autorisation, Henry poursuit néanmoins son enquête aux côtés de Jo, avec la bénédiction silencieuse de Reece. Henry a naguère bien connu Gloria, et il l'aimait beaucoup : c'est en effet elle qui l'avait poussé à demander Abigail en mariage...