Joan est libérée de prison dans l'attente de son procès pour le vol du tableau dans le Sussex. Elle craint d'être condamnée à dix ans d'incarcération et, si elle accepte de collaborer avec les forces de l'ordre, c'est l'IRA qui lui règlera son compte. Joan décide de quitter le pays avec Boisie et Kelly et doit trouver de l'argent pour organiser sa fuite. Elle se rappelle au bon souvenir de son ancien patron, Bernard. Son plan est extrêmement risqué...