Alors que Valentin décide de rester à New York, Martin, à Paris, fait venir un mystérieux inconnu pour l'aider à développer L'Agence. C'est sur ces deux grands bouleversements que s'est achevée la saison 4. Comment vont réagir les autres membres de la famille à l'arrivée de cet inconnu ? L'équilibre de L'Agence va-t-il être chamboulé ? Valentin va-t-il réussir à New York et Louis rester en Espagne ? Le gong retentira-t-il aussi souvent ? Cette saison, les agents immobiliers de luxe vont devoir se réinventer : parce que l'immobilier subit une crise. Malgré les obstacles, ils vont nous emmener dans des lieux encore plus exclusifs et inattendus.