Comment placer les postes ? Où passent les sangliers ? Quelles races de chiens choisir ? Tous les secrets hérités des anciens sont précieux pour les traqueurs, les chefs de ligne et autres postiers, qui chassent le sanglier dans les montagnes qui surplombent Corte dans le centre de la Corse. On suit les pas de Vincent, Greg, Paul et les autres, la préparation, et la traque du sanglier.