Alors qu'il la croyait morte, Gibbs voit surgir Ziva David, venue le prévenir d'un danger imminent. C'est alors que la maison de Gibbs est attaquée. Au cours de leur fuite, Ziva révèle qu'une mystérieuse femme, Sahar, veut la tuer et qu'elle s'en prend à Gibbs pour l'atteindre. Sous les radars depuis près de six ans, Ziva est désormais déterminée à éliminer celle qui veut sa mort pour enfin retrouver Tony et leur fille Tali.... Gibbs refuse de la laisser affronter seule cette menace. Pendant ce temps, le NCIS enquête sur la fusillade chez Gibbs, sur sa disparition et sur l'inconnu qu'on a retrouvé mort dans son sous-sol.