Bernard et Cosgrove enquêtent sur la disparition d'une star des réseaux sociaux dont l'affaire fait le buzz sur Internet. De leur côté, Price et Maroun doivent prendre une décision cruciale qui va à l'encontre des souhaits de la famille de la femme disparue.