Dans la forêt tropicale du Costa Rica, un biologiste mène une étude sur le déclin des populations d'insectes causé par les bouleversements climatiques. Son enquête met en lumière l'interdépendance fragile entre la flore locale, les pollinisateurs et les mammifères comme les chauves-souris et primates. Face à la menace qui pèse sur cet écosystème unique, une équipe de gardes forestiers œuvre à sa protection.