Les chasseurs Michif Ivan Lambert et Laurent Dumont, habitués à chasser les canards depuis l'enfance, emmènent cette année Desiree Dorion, artiste country originaire de Dauphin (Manitoba), pour partager avec elle leur passion de la chasse.