Dans les Landes de Gascogne, l'équilibre trouvé jadis entre océans, dunes et forêts est fragilisé. En une décennie, deux violentes tempêtes ont ravagé la forêt.