Au Brésil, le Pantanal, plus grande zone humide tropicale, se métamorphose chaque année avec les pluies. Cet écosystème unique abrite une faune exceptionnelle, comme les jaguars et aras bleus, ainsi que des peuples vivant au rythme des inondations. Mais ce joyau est menacé par la sécheresse, la déforestation et les feux. Habitants et scientifiques s'unissent pour préserver cet équilibre fragile.