Après l'incident contre Innocent Zéro, Mash et ses amis profitent un peu du soleil et de la plage. Malheureusement, malgré les hauts faits de Mash, ce dernier est encore victime de cruauté concernant son statut de non-sorcier. Mais il reste motivé... sauf pour les études !