Faheem Ellahie, un informateur de longue date de Jubal, lui fait faux bond. Lorsqu'il réapparaît enfin, il donne au policier une clé USB censée contenir des données importantes. En testant le support, il s'avère qu'il contient en fait un virus. Interrogé par Jubal, Faheem affirme qu'il est victime d'un chantage...