Danny et Baez enquêtent sur une série de fusillades, persuadés qu'elles sont orchestrées par six hommes condamnés à tort et récemment libérés, en guise de vengeance. De son côté, Frank se débat avec un fort sentiment de culpabilité pour ces hommes qui ont purgé injustement neuf ans de prison...