Les Hard Looters ont décidé de s'attaquer aux salles d'arcade, en commençant par le quartier d'Ikebukuro.