Sabri a décidé d'organiser une petite fête pour son anniversaire. Il expédie à chaque invité un carton sous enveloppe. Non content d'utiliser les timbres de collection du professeur Strauss, il omet de faire figurer Clara sur sa liste. Quant à Aymé, hanté par sa peur de dormir seul, dont il n'a pu se débarrasser depuis son enfance, il convainc Béatrice de partager le lit de la salle de garde avec lui. Il lui garantit que leur nuit commune n'écornera en rien sa vertu, mais confesse que la chair est faible et met la jeune interne en garde : il ne s'agit en aucun cas du début d'une belle histoire d'amour...