Bing s'amuse à construire une maison. Alors que Coco, Sula et Charlie lui rendent visite, ils décident de jouer au jeu du grand méchant loup. Chacun choisit une maison de paille, de bois ou de briques. Bing décide de se déguiser en grand méchant loup...