Entre combats politiques et batailles exceptionnelles, les téléspectateurs retrouvent à nouveau le jeune Shin dans sa quête pour devenir un Grand Général. Un animé hors du temps qui nous plonge à travers l'histoire de l'Empire du Milieu dans lequel on suit également Ei Sei, l'homme qui deviendra par la suite plus connu sous le nom de Qin Shi Huand, l'unificateur de la Chine.