Nos héros cherchent un moyen pour acheter la Playbox 5, la dernière console qui vient de sortir. Mais elle est déjà en rupture de stock. Ils essaient par tous les moyens d'en obtenir une, et finissent par se déchirer pour être celui qui ramènera l'unique console chez lui.