Largo, paralysé par un plâtre bien encombrant, ne peut accompagner Joy, Kerensky, Sullivan et Cardignac qui doivent aller signer un important contrat. Ceux-ci montent à bord d'un jet pour mettre au point les termes de l'accord. En plein ciel, les agents s'aperçoivent que l'avion est manipulé depuis le sol par un inconnu. Ils ont quatre heures pour découvrir le terroriste et l'arrêter. Il s'avère que le mystérieux kidnappeur n'est autre qu'un ancien collègue de Joy à la CIA, qui prépare une terrible vengeance. Heureusement, Kerensky arrive à contacter Largo sans attirer l'attention...