A la frontière de la Tanzanie et du Kenya, une famille de lionnes et une autre de hyènes luttent au quotidien pour assurer la survie de leurs petits.