Après avoir quitté Chicago, le groupe atteint une usine de Spingfield, dans l'Illinois, où il s'est déjà rendu. C'est à cet endroit que 10K avait rencontré Red et appris à 5K à utiliser une fronde, ce qui le rend nostalgique. Warren, elle, continue à se poser des questions sur ses nombreuses visions...