Daffy avocat: Elmer se rend au tribunal pour excès de vitesse. L'amende n'est que de 30 dollars et il décide de payer, mais Daffy intervient et lui propose de le représenter et lui assure qu'avec lui, il ne payera plus jamais d'amende.