Danny consulte un médium dans l'espoir de résoudre le meurtre d'un jeune garçon. Frank, de son côté, est en désaccord avec le maire sur la meilleure façon de protéger la ville d'une recrudescence de la criminalité après une fusillade qui a fait la une des journaux. Erin enquête sur une affaire vieille de plusieurs décennies dans laquelle le principal témoin n'est autre que la procureure Kimberly Crawford, enfant au moment des faits. On retrouve avec plaisir la famille Reagan, unie dans sa lutte contre le crime. L'enquête de Danny et Baez sur l'agression d'un commerçant du quartier vietnamien est entravée par la communauté qui refuse de coopérer. Les soupçons d'Erin sur sa supérieure se confirment lorsqu'elle se voit attribuer un dossier insignifiant. Gormley, Garrett et Baker sont menacés lorsque Frank accueille une jeune lieutenant, Angela Reddick, dans sa propre équipe...