Angelo veut redonner le sourire à Gilbert en l'inscrivant à l'école… avant de découvrir qu'il y a des gens qui ne sont vraiment pas faits pour l'école, quel que soit leur âge.