Suite à une mauvaise manipulation de Morgane, le roi avale une potion qui lui fait dire le contraire de ce qu'il pense : conséquence, il déclare la guerre à son meilleur ami et allié, le père de Gauvain...