Alors qu'il joue aux indiens, Pompon est convié à participer au grand ménage de printemps de la tanière. Qu'à cela ne tienne, il décide de joindre l'utile à l'agréable et se transforme en Oeil de Lynx, le plus grand chasseur de poussière que la forêt n'ait jamais connu.(Inédit).