Une nuit de camping dans les bois tourne au cauchemar pour Edith et ses coéquipiers. Une blague avec un costume d'ours attire un vrai grizzly qui les force à passer la nuit dans un arbre. Les Carpes vivent également une nuit agitée après une histoire d'horreur et un incendie accidentel. Catherine et Sandrine se disputent, entraînant l'élimination de Catherine. Vingt-deux adolescents participent à une émission de télé-réalité sur une île déserte, avec des défis extrêmes chaque semaine. L'équipe perdante doit éliminer un membre.