Sacha et ses amis rencontrent Cynthia, dont la mère travaille dans un laboratoire qui étudie l'Orbe Perlé. Pendant qu'ils visitent le laboratoire, la Team Galactic, qui a déjà volé l'Orbe Adamant, en profite pour tenter de voler l'Orbe Perlé...