Arkatakor a décidé d'intervenir pour s'emparer des armures des Samouraïs. Inquiets, Tim et Sandy décident d'aller voir s'ils peuvent faire quelque chose pour leurs amis. Ils prennent la route en compagnie de Kaos, qui les emmène sur son dos. Arriveront-ils à temps pour empêcher l'infâme Arkatakor de mettre à exécution son terrible dessein ?