Mike Wolf et Frank Fritz parcourent les Etats-Unis à la recherche de trésors cachés, ou d'objets oubliés. Ils explorent les maisons, les granges, les hangars et les garages afin de trouver la perle rare qu'ils pourront ensuite revendre ou bien conserver pour leurs collections personnelles. Les deux brocanteurs dénichent des voitures et des motos vintage, des panneaux d'affichage rétro, des jouets anciens et, plus rarement, des curiosités médicales. Frank, à l'occasion de son anniversaire, tombe ainsi sur une superbe opportunité. De leur côté, les garçons vont également réaliser le souhait d'une veuve.