Un étrange personnage arrive sur Terre pour rechercher son frère. Pendant ce temps, Sangoku se met en quête de son fils, qui batifole et s'intéresse à tous les animaux qu'il rencontre...