Conan, Zula et Falkenar consultent un mage pour obtenir un sort qui délivrera les parents de Conan. Le mage consent à envoyer Conan dans le passé pour tenter de mettre la main sur l'Anneau noir...