Dave décide de déconnecter la maison des Johnson du réseau électrique. Il provoque par inadvertance une panne de courant dans toute la communauté, à la grande frustration de Calvin, dans le premier épisode de la cinquième saison.