Waltz est dans un sale pétrin. Drogué et amnésique, il découvre à son réveil le corps sans vie de Sonia, sa petite amie, un mannequin d'origine slave. Conscient qu'il ne pourra pas se sortir seul de ce qu'il interprète comme une machination, il demande à Navarro de l'aider...