Deux hydravions entrent en collision alors qu'ils survolent une chute d'eau en Alaska. Alors que l'un se désagrège, l'autre est presque intact. Les enquêteurs utilisent la technologie 3D pour comprendre l'accident.