Dans cet épisode, Hazen Audel dresse l'inventaire des outils tribaux parmi les plus sophistiqués auxquels il a eu recours lors de ses expéditions. Du froid glacial de l'Arctique à l'écrasante chaleur des jungles d'Amérique centrale, des artisans autochtones ont développé des solutions ingénieuses afin de surmonter les défis et les menaces auxquels ils font face. Notre aventurier nous révèlera les secrets de ces outils essentiels à la survie en confrontant ses propres compétences à ces savoirs millénaires.