Dans cette saison deux, la commissaire Elena Lange et Felix Winterberg sont confrontés à de nouveaux cas déroutants. Ils doivent enquêter sur la mort d'un YouTuber qui a été touché par une explosion lors d'une vidéo en direct. Félix et Kirsten vont déposer la cellule solaire jour-nuit dans un coffre-fort à la banque juste au moment où celle-ci subit un violent braquage.