Aux Philippines, Karsten enquête sur un meurtre en mer et recueille des témoignages qui révèlent l'implication d'un second navire suspect. Son investigation le conduit aux Seychelles, où il dévoile un vaste réseau international de pêche illégale aux profits millionnaires. L'affaire prend un tournant inattendu lorsqu'une nouvelle piste oriente l'enquête vers un possible trafic de stupéfiants.