Dans cette saison deux, la commissaire Elena Lange et Felix Winterberg sont confrontés à de nouveaux cas déroutants. Ils doivent enquêter sur la mort d'un YouTuber qui a été touché par une explosion lors d'une vidéo en direct. Un ingénieur est retrouvé mort dans sa maison ultra connectée. Sara, le système d'intelligence artificielle qu'il avait créé avec son associée, semble prête à tout pour faire régner l'ordre et la propreté...