Alan fait croire à Melissa qu'il habite toujours chez Charlie alors qu'il s'est installé chez Lindsey. Une situation rapidement intenable. Rose va jusqu'à s'inventer un prochain mariage pour tenter de ramener Charlie entre ses bras. Alan devient jaloux de Charlie, qu'il soupçonne de vouloir lui ravir Lindsey. Mais Charlie est décidément de plus en plus intéressé par Rose. Il s'apprête à l'emmener à Paris, quand... La dernière saison de Charlie Sheen, en conflit avec son producteur. Son personnage quitte la série dans cet épisode. Alan, Lindsey, Jake et Eldridge vivent chez Charlie depuis qu'Alan a mis accidentellement le feu à la maison de Lyndsey. Cette dernière ne cesse de lui faire des reproches. En se rendant sur les lieux du sinistre, Charlie rencontre Chris, l'ex-mari de Lyndsey. Ils se mettent à parler de leurs vies sentimentales. Quand Lyndsey fait son apparition à son tour, elle comprend qu'elle n'a jamais cessé d'aimer Chris et rompt avec Alan...