Depuis sa prison, le père de Caroline n'en a pas fini de monter des combines. Un braquage au restaurant va-t-il remettre en cause l'amitié de Max et Caroline ? Les filles continuent à économiser, mais leur générosité leur fait souvent dépenser l'argent durement gagné. Elles se retrouvent à la soupe populaire. Un mal pour un bien, car l'établissement finit par fermer, et devient le parfait local pour la boutique de cupcakes. Sophie devient rapidement leur associée. Mais l'affaire apporte son nouveau lot de complications. Cette deuxième saison s'articule cette fois autour de la gestion de la boutique, enfin inaugurée. Les personnages secondaires gagnent en épaisseur. Han se prend à jouer les héros lorsqu'un voleur sème la panique au restaurant. Les employés le voient dès lors sous un tout autre jour. Caroline, quant à elle, n'a pas brillé par son courage, se servant même de Max comme d'un bouclier humain pendant l'attaque. Le lendemain, au cinéma, alors qu'elles sont en désaccord sur le choix du film, elles se disputent sous un autre prétexte. Han, qui est dans les parages, attire leur attention. Elles décident de le prendre en filature. Max reproche à son amie de toujours se mettre en avant . Peach, de son côté, demande à Max de reprendre le baby-sitting...