Frankie, qui a lutté pour se comporter normalement devant Axl, s'effondre en pleurs devant son mari. Mike tente de la réconforter et lui rappelle que tous les enfants finissent par partir du foyer et faire leur vie. Quelques années plus tard, les vies d'Axl, Sue et Brick ont bien changé...