Nana, traumatisée par la perte de son petit ami Mario, bénéficie du soutien des siens ; Shantel, la compagne de Nelly, essaie de s'intégrer dans la famille.