Les enquêteurs rassemblent les derniers éléments de l'affaire, conscients de l'urgence de la situation. Au palais de justice, Alice, malgré ses bonnes intentions, se heurte à un accueil glacial. Thomas, bien qu'ayant réussi son baccalauréat, éprouve un sentiment d'insatisfaction...