Un vieil homme hirsute et déguenillé s'introduit dans le monastère de Shaolin par un passage secret. Il vient rapporter au Grand maître le Second livre du Pouvoir qu'il a enfin trouvé au terme d'une très longue quête...