Les Una Mens ont capturé Dyson et ont l'intention de l'exécuter. Hale interroge un moine sur le sort de Dyson et comprend que ce n'est pas son aventure avec une irrésistible succube qui a provoqué la colère des Una Mens. En réalité, ceux-ci le suspectent d'être lié à un massacre commis il y a un siècle, qui a manqué de révéler aux humains l'existence des fées. Pour sauver Dyson, Bo doit entrer dans sa mémoire et trouver la preuve, dans son passé, qu'il est innocent des crimes dont on l'accuse...